안녕하세요. (繁體-대만용, 汉语-중국용)
이번에는 중국어에서 시점과 기간 표현에 대해서 알아보겠습니다.
단어정리(없는 단어는 앞쪽에 있어요^^, 복습필수...나부터 ㅎㅎ)
| 繁體 | 注音(繁體) | 汉语 | 拼音(汉语) | 해석 |
|---|---|---|---|---|
| 過去 | ㄍㄨㄛˋ。ㄑㄩˋ | 过去 | guò qù | 과거 |
| 現在 | ㄒㄧㄢˋ。ㄗㄞˋ | 现在 | xiàn zài | 현재 |
| 未來 | ㄨㄟˋ。ㄌㄞˊ | 未来 | wèi lái | 미래 |
| 去年 | ㄑㄩˋ。ㄋㄧㄢˊ | = | qù | 작년 |
| 今年 | ㄐㄧㄣ。ㄋㄧㄢˊ | = | jīn nián | 올해 |
| 明年 | ㄇㄧㄥˊ。ㄋㄧㄢˊ | = | míng nián | 내년 |
| 上個月 | ㄕㄤˋㄍㄜˋㄩㄝˋ | 上个月 | shànggèyuè | 지난달 |
| 這個月 | ㄓㄜˋ。˙ㄍㄜㄩㄝˋ | 这个月 | zhè geyuè | 이번달 |
| 下個月 | ㄒㄧㄚˋㄍㄜˋㄩㄝˋ | 下个月 | xiàgèyuè | 다음달 |
| 上個星期[禮拜] | ㄕㄤˋㄍㄜˋㄒㄧㄥ。ㄑㄧˊ [ㄌㄧˇ。ㄅㄞˋ] | 上个星期[礼拜] | shànggèxīng qí[lǐ bài] | 지난 주 |
| 昨天 | ㄗㄨㄛˊ。ㄊㄧㄢ | = | zuó tiān | 어제 |
| 明天 | ㄇㄧㄥˊ。ㄊㄧㄢ | = | míng tiān | 내일 |
| 半個月 | ㄅㄢˋ。˙ㄍㄜㄩㄝˋ | 半个月 | bàn geyuè | 보름 |
| 星期一 | ㄒㄧㄥ。ㄑㄧˊㄧ | = | xīng qíyī | 월요일 |
| 一日[號] | ㄧ。ㄖˋ [ㄏㄠˋ] | 一日[号] | yī rì [hào] | 1일 |
| 一點[鐘] | ㄧ。ㄉㄧㄢˇ[ㄓㄨㄥ] | 一点[钟] | yī diǎnzhōng | 1시 |
| 兩個鐘頭 | ㄌㄧㄤˇㄍㄜˋㄓㄨㄥㄊㄡˊ | 两个钟头 | liǎnggèzhōngtóu | 2시간 |
鍾 | 時鐘 시계 또는 姓鍾 성씨로 사용되며 / 鐘 | 위 단어장에서 사용되는 것 처럼 시간 표현에 사용합니다. (둘 다 발음과 성조는 같습니다.)
시점 표현은 행위나 상황이 발생한 시점을 표현합니다.
보통 '시점일때', '시점에' 로 해석합니다.
기간 표현은 시점 간의 길이를 표현합니다.
보통 '기간 동안' 로 해석합니다.
예시 표현들을 보겠습니다.
| 繁體(過去/現在/未來) | 汉语(过去/现在/未来) | 해석(과거/현재/미래) |
|---|---|---|
| 去年 / 今年 / 明年 | = | 작년 / 올해 / 내년 |
| 上個月 / 這個月 / 下個月 | 上个月 / 这个月 / 下个月 | 지난달 / 이번달 / 다음달 |
| 上個星期[禮拜] / 這個~ / 下個~ | 上个星期[礼拜] / 这个~ / 下个~ | 지난주 / 이번주 / 다음주 |
| 昨天 / 今天 / 明天 | = | 어제 / 오늘 / 내일 |
| 繁體(時點/期間) | 汉语(时点/期间) | 해석(시점/기간) |
|---|---|---|
| 2013年 2014年 /一年 兩年 半年 一個半年 | 2013年 2014年 / 一年 两年 半年 一个半年 | 2013년 2014년 / 1년 2년 반년 1년반 |
| 一月 二月 /一個月 兩個月 半個月 一個半月 | 一月 二月 / 一个月 两个月 半个月 一个半月 | 1월 2월 / 1개월 2개월 보름 1달1보름 |
| 星期一 星期日[天] /一個星期 兩個星期 | 星期一 星期日[天] / 一个星期 两个星期 | 월요일 일요일 / 일주일 이주일 |
| 1日[號] 2日 /一天 兩天 半天 一天半 | 1日[号] 2日 / 一天 两天 半天 一天半 | 1일 2일 / 하루 이틀 반나절 하루반나절 |
| 一點[鍾] 兩點 六點半 /一個鍾頭 兩個~ 半個~ 六個半~ | 一点[钟] 两点 六点半 / 一个钟头 两个~ 半个~ 六个半~ | 1시 2시 6시 / 1시간 두시간 30분 6시간30분 |
공부하시다가 이상하거나 이해가 안되거나, 틀린 부분이 보이신다면
부담없이 댓글 부탁드립니다.
감사합니다.
해당 문법내용은 대만사범대 어학책을 공부한 후 내용을 정리한 것입니다.
끝!
다양한 피드백 환영합니다.