안녕하세요. (繁體-대만용, 汉语-중국용)
이번에는 중국어에서 '이상, ~여' 多 표현에 대해서 알아보겠습니다.
단어정리(없는 단어는 앞쪽에 있어요^^, 복습필수...나부터 ㅎㅎ)
| 繁體 | 注音(繁體) | 汉语 | 拼音(汉语) | 해석 |
|---|---|---|---|---|
| 萬 | ㄨㄢˋ | 万 | wàn | 만 |
| 千 | ㄑㄧㄢ | = | qiān | 천 |
| 百 | ㄅㄞˇ | = | bǎi | 백 |
'숫자 + 多 + 명사' 형태로
숫자 이상 또는 초과에 대한 표현이며,
'숫자 이상의 명사' 또는 '숫자 초과의 명사' 로 해석할 수 있습니다.
숫자가 10이상일 경우, 多는 잔량을 가리킵니다.
(잔량의 의미는 몇 개 이상이지만, 다음 단위 수량 이하를 의미합니다.-예시 문장 참고)
예시 문장들을 보겠습니다.
| 繁體 | 汉语 | 해석 |
|---|---|---|
| 二十多個人 | 二十多个人 | 20여 명(30명 미만) |
| 五萬多支手機 | 五万多支手机 | 5만여대 핸드폰(6만대 미만) |
| 一千多支手機 | 一千多支手机 | 천여대 핸드폰(2천대 미만) |
| 五百多個包子 | 五百多个包子 | 5백여개 만두(6백개 미만) |
| 三萬四千塊多 | 三万四千块多 | 3만4천여원 돈(3만5천원 미만) |
| 五塊多 | 五块多 | 5원 이상 (6원 미만) |
| 一塊多 | 一块多 | 1원 이상 (2원 미만) |
공부하시다가 이상하거나 이해가 안되거나, 틀린 부분이 보이신다면
부담없이 댓글 부탁드립니다.
감사합니다.
해당 문법내용은 대만사범대 어학책을 공부한 후 내용을 정리한 것입니다.
끝!
다양한 피드백 환영합니다.